Loca por los sellos!

Por primera vez he podido probar goma para tallar sellos de speedball. Es adictiva! 

"Lo perfecto es enemigo de lo bueno"

Esta frase de Voltaire me llegó profundamente. A veces la búsqueda de la perfección te frena a hacer y finalmente cosas que podrían ser buenas no alcanzan a ver la luz.

Arriba un juego que hice con la frase. 

This Voltaire sentece came deeply in me. sometimes, the perfection search make stop you, and will not let the ideas see the light.

Acuarelas + Perforadora / Watercolors + Paper Punch

Hace un tiempo había realizado este ejercicio y como resultó muy interesante lo repito otra vez.

Time ago, I made this exercise, because this came out really interesting, I'm making it again.

An advice: I don't have any english studies. All I know i learned reading website, blogs and watching movies and series with subtitles. If I wrote something wrong, sorry, please!

Cuento chino

El otro día vi una película argentina que me gustó mucho, "Un cuento chino".
Me llamó la atención como acciones secundarias a la trama son usadas para marcar el paso del tiempo, como una metáfora de los procesos, desarrollos y transfomación.
En la película uno de los personajes, el chino, ordena, limpia y pinta un patio interior. Paralelamente al desarrollo de las problemáticas de la trama, de forma imperturbable y constante.
Finalmente su presencia, que es casual y azarosa, así como transforma el patio en un lugar habitable también produce una tranformación en el protagonista que hace que este logre relacionarse.

Lettering

Hace tiempo que tengo esto del lettering dando vueltas. He tratado de soltar la mano e incorporarlo. Me hace falta mirar, practicar, seguir mirando y seguir practicando, como en todo.

Qué es la creatividad?

El ser "creativo" o la "creatividad" son etiquetas que normalente son usadas y son bastante excluyentes, es como ser de un club fantástico dónde solo pueden entrar algunos ungidos.

Antes no me consideraba creativa, aunque ya tenía ese "estigma social". Yo entendía por creatividad esa inspiración mágica que yo no tenía, sin embargo podía observar algunas luces de cosas que despetaban ideas en mi.

La hoja en blanco aún me da pánico, se apodera de mi el bloqueo mental de sólo verla. Recuerdo que para mi no había nada peor en clase de arte cuando había tema libre. Nunca sabía que hacer. Necesitaba una cuña, algo de dónde engancharme para sacar algo.

Uno de los grandes motores que he tenido para buenas ideas han sido las limitaciones tanto técnicas como materiales. Mi pobre capacidad adquisitiva durante el colegio y la universidad me hizo ser una gran artesana para no llegar aplaudiendo a los cumpleaños y también juntar algunos pesos. Con un par de materiales hago magia!

Otra gran fuente de inspiración, si se puede decir así, es la investigación. La curiosidad me ha llevado a hacer conexiones impensadas e inesperadas. La capacidad de reconocer un link y desarrollarlo en vez de descartarlo me ha traido frutos.

Otra musa personal es el dormir. Hay estudios que lo confirman. Cuando se duerme el cerebro trabaja mientras uno descansa y voilá ideas frescas al despertar.

Y ustedes, creativos, de dónde sacan la inspiración?

Mi país inventado

Bendei siempre fue un país monocromático, sólo existía el negro. Hasta que un día  fueron golpeados por el mayor desastre de su historia. Una tormenta de colores cayó sobre todo el país. Trajo inundaciones, cortó puentes y dejó damnificados. La inclemencia de la naturaleza fue tal que dejó una huella imborrable. Bendei quedó teñido de colores para siempre.

Jirafa cantante

Uno de los primeros ejercicios del taller Olea-Montt. Ilustración realizada con collage de texturas de tinta comestible.

Homenaje a M. Elena Walsh

H go home!

Trabajo para el taller Olea - Montt.

En el taller

Gracias Lina por la foto!

Un elefante...

Primero la gallina

Para el taller hemos tenido que crear texturas con tintas de las que se comen para generar un personaje.
Jugando con mis nuevas texturas y tomando un dibujillo que tenía por ahí nació esta gallina.

Abrelaboca

Logo para emprendiemiento de cocina casera. Las cucharas están de fiesta, cucharones y cacerolas también.
Arriba, la propuesta. Abajo el definitivo.

Taller de ilustración

Oficialmente soy alumna otra vez. Acabo de inscribirme en el taller que dictan Francisco Javier Olea y Alberto Montt, ambos, destacados ilustradores.
Hace rato que aparte de diseñadora me defino como ilustradora. La primera es mi profesión, lo segundo es un oficio que he ido desarrollando casi 100% de forma autodidacta.
Quiero pegarme un salto, quiero enfocarme, definirme. Al principio mi trabajo estaba marcado por mis limitaciones. Ahora siento que puedo más porque dibujo mejor, conozco más del tema, pero ante tanta información y posibilidades me quedo media pasmada.
Con el taller que empieza el próximo mes espero despabilarme. Ahí les contaré mis avances.

Recemos por japón

Tomé prestada está ilustración del talentoso ilustrador japonés Toru Fukuda para acompañar en su dolor a Japón en el devastador momento que están viviendo. Fuerza!

Le

Onda retro

La gallina colorada

IF Dessert / Postre

He desempolvado una antigua ilustración y la he redigitalizado con mi nuevo éscaner para subirla a IF. Realmente me pregunto porque no me compré el éscaner antes!!!

---

I recently buy a new scanner and now I am wondering: Why I don't bought it before?
Here an old illustration, digitized with my new scanner for Illustration Friday.

Escaner: Antes y Después

Después de necesitarlo por mucho tiempo, me compré un éscaner nuevo, uno epson.
Les dejo una imagen de un pedazo de una ilustración escaneada con el hp y luego el mismo pedazo con el nuevo.



El mayor problema lo tenía con los degradados con azul, como ven el violeta no se veía en la primera digitalización, en cambio en la segunda se ven los matices claramente.

Madre de Misericordia

Esta ilustración nace de la necesidad de ofrecer nuevas propuestas para los santitos y para cuadros.
Investigando sobre iconografía mariana, me encontré con la imagen de María que cubre bajo su manto a los que buscan protección.
Comparto también con uds. el boceto sobre el cuál tracé la ilustración en illustrator. Me demoré mucho porque no suelo trabajar en este programa, pero como quería que me quedara la imagen para diferentes soportes decidí trabajarla vectorialmente para así tener libertad de formato.

Feria del libro infantil y juvenil

Viva Chile! Así es. Fui de visita a la Feria del Libro y salí con unos cuántos libros bajo el brazo. Sorpresivamente, todos chilenos. Un aplauso para los autores de estos bellas obras.

"Es así", de Paloma Valdivia.
Ella fue el empujoncito que necesitaba para meterme en estas artes.
Si no me equivoco este es el segundo libro de su autoría total. Es bello, bello, bello, y el texto es conmovedor.

"El niño con bigotes" Esteban Cabezas y Alejandra Acosta. Ellos ganaron una mención honrosa en el concurso "A la Orilla del Viento", es un libro muy divertido y sus ilustraciones son muy bonitas, tiene unos close up increíbles. Me gusta el ritmo de la narración.




Estos dos son de Victoria Hurtado con ilustraciones de Francisco Javier Olea y Alberto Montt, respectivamente. Me encanta el personaje del pingüino!

¿Te imaginas? de Loly y Bernardilla. Para ser sincera este libro no lo elegí yo, fue mi hija Amaia de casi 3 años. Traté infructuosamente de que eligiera otro libro de la misma colección ("¿Me das un beso?"), pero no hubo caso. Nada personal con este libro, es muy simpático y lindo. Lo que pasa es que quedé prendada del sapito del otro libro y ya no me daba el bolsillo para comprar los dos.

Ha llegado carta!!!

Para mi! Desde Miami con el Cd de Gloria Vargas que ilustré a finales del año pasado.
Me ha emocionado mucho, fue como recibir un regalo porque no sabía que lo habían mandado.
Mi favorita es la rana, qué opinan?

Actividad Colegio San Nicolas de Myra

Me invitaron a realizar un actividad con los niños de pre-básica del Colegio San Nicolas de Myra. Me asusté un poco porque son niños muy chicos, entre 4 y 5 años. Finalmente en la marcha pude tantear por donde llevar el asunto y resultó un éxito. Logré captar la atención de los niños y se dió una comunicación muy rica.
Les llevé una pequeña exposición de trabajos, tanto originales y como productos finales, para hablar de las técnicas y los soportes donde se encuentra la ilustración. La parte entretenida fue invitarlos a descubrir las historias que habían tras las ilustraciones y mostrarles como podían "leer" todo lo que la ilustración les estaba contando.
Después los visité en sus salas donde estaban pintando una de mis ilustraciones. Estaban preciosas, llenas de color y cada una diferente a la otra.
Les dejo unas fotos tomadas por el Colegio.

Cocinando

Será una forma subconciente de apaliar los nervios...probablemente.
Estos últimos días me ha dado por cocinar. Hoy hice (o traté, debo decir) macarons, esos bellos dulces franceses que no he probado en mi vida, jaja.
Luego de estar pelando (por un buen rato) almendras, creo que es una actividad bastante terapeutica. Además me conecta directamente con mi infancia porque era una labor destinada para los niños cuando mi abuela preparaba banquetes (ella se dedicaba a eso).
En fin, como no he probado los originales, no sé si quedaron remotamente similares. De lo que si puedo dar fe es que me quedaron deliciosos.
Les dejo un par de fotos y unos links.

En francés De esta receta saqué las proporciones.

En español Aquí hay muchos consejos para hacerlos a la perfección.

En inglés Y aquí una receta de primera mano, ella aprendió en Francia a prepararlos.

Siguiendo toda la cobertura al desastre

Vamos Chile!

Estoy muy conmovida y agradecida también. Agradecida porque los míos están bien, nada que lamentar, solo un gran susto. Estoy conmovida por el gran dolor que hay, el terremoto golpeó muy fuerte, ya se hablan de 300 personas muertas y hay muchos desaparecidos. Hay calles, casas, puentes destruidos, se desplomaron edificios, hay ciudades golpeadas por maremotos. Miles de familias perdieron todo.
Gran tarea para el bicentenario: levantar de nuevo a nuestro país, ya nos hemos levantado antes, así que vamos que se puede!

Terremoto en Chile

Tuvimos una noche movida, cerca de las 3:30 de la madrugada nos despertamos con un terremoto muy fuerte. Gracias a Dios fue un solo susto para nosotros, lamentablemente murieron 78 personas.
Mi sitio está caido, no sé hasta cuando, la empresa de hosting es del sur, cerca de donde fue el epicentro. Por el momento me pueden contactar por acá.

Blog :: WIP:: Estoy trabajando para ustedes ;)

Quiero agregar nuevas utilidades a mi blog y para ello tuve que cambiar mi plantilla original. Lo siento si parece una ensalada.
Mmmm... no sé. Me compliqué con lo de la plantilla nueva, la dejé guardada un ratito y repuse mi vista clásica. A ver si me animo más adelante.

Títeres!

Buenísimo tutorial para hacer un títere tipo muppets, me muero por hacer uno!



Tools & Supplies: How to Make a Puppet -- powered by eHow.com